書評 6点の本: 2004年10月アーカイブ

赤毛のアン
モンゴメリ
新潮社 1954/07
定価:¥ 540

アマゾンで詳細を見る
英語に得意でもない僕が、 とんでもない誤訳といって思い浮かべるが、 赤毛のアン。 原題は「Anne of Green Gables」 赤毛のアンという題名だと、 気性の烈しいということが前面に出てしまって、 もったいないと思います。

どうしも、キャラクターはいつまでも
変わらないっていうところを求めてしまうけど、
赤毛のアンでは、
グリンゲイブルスで穏やかに成長していく中で、
マニラがいつのまにかアンも大人しくなってしまったねぇと淋しがるほど
アンが落ち着いて口数もへり、落ち着いていく。
グリンゲイブルスに来たころの
空想好きでおしゃべりな小さなアンが
いなくなるからこそ、
魅力的なキャラクターになっていると思いました。

書評(10点中) 6点
趣味は「読書」:赤毛のアン

欲望 小池真理子欲望
小池真理子
新潮社 2000/03
定価:¥ 700

アマゾンで詳細を見る
「私は別にバイロスの絵を見てオナニーなんかしたことないわ」私は笑った。「でも『仮面の告白』はやっぱりエロチックだった」 「感じた?」 「少しね」 「例えばどのシーンで?」 「主人公が『聖セバスチャン』の絵を見て射精するシーンで」 新潮文庫P388より
本筋とはほとんどといっていいほど関係ないシーンだけど、 一番個人的に衝撃的なシーン。 僕は「仮面の告白」の『聖セバスチャン』の絵を見て射精するシーンで 呆れて一度読むの辞めました。 それを。。。 しかもその後会話は、「僕もさ」なんて男も同調して続いてます。

小説は、三島由紀夫をうまいことミステリアスに使っています。

肉体的な愛と精神的な愛について、
NHKに小池真理子が出演しているのを見て、
そんなこと語ってたけど、わりと小池真理子の好きな
テーマなのかもしれない。
「欲望」は完成度が高いと思いました。
この後、以前書いた小池真理子の「恋」を読んで、
「欲望」と比べると
「恋」はすごく色あせてしまってしょうもなかったぐらい。

書評(10点中) 6点
趣味は「読書」:欲望

このアーカイブについて

このページには、2004年10月以降に書かれたブログ記事のうち書評 6点の本カテゴリに属しているものが含まれています。

次のアーカイブは書評 6点の本: 2005年7月です。

最近のコンテンツはインデックスページで見られます。過去に書かれたものはアーカイブのページで見られます。

カテゴリ